Mujaddara s hlivou

Mujaddara je veľmi starý arabský recept (prvá zmienka je z irackej kuchárskej knihy z roku 1226) a ako každý starý recept má množstvo obmien, základom sú ale vždy tri suroviny – šošovica, obilnina (obvykle ryža) a karamelizovaná cibuľa. Často sa podáva s mäsom (teľacím, hovädzím alebo kuracím), bezmäsitá verzia bola v stredoveku v Arabských krajínách označovaná ako “jedlo chudobných“. Napriek tomu je však plnohodnotným jedlom obsahujúcim všetky esenciálne aminokyseliny – teda stavebné jednotky nášho tela. Strukoviny všeobecne sú bohaté na bielkoviny, najmä lyzín, ale obsahujú iba malé množstvo methionínu (jedna z esenciálnych aminokyselín). Doplnené o ryžu, ktorá obsahuje málo lyzínu ale veľa methionínu, sú vyváženým vegetariánskym jedlom zahŕňajúcim všetky esenciálne aminokyseliny vo vyváženom množstve.

mujadara

Cena 1 porcie: 0,25€ (0,40€ s hlivou)
Na 8 porcií potrebujeme:
– 250g šošovice
– 250g ryže natural
– 5 veľkých cibúľ
– 2 lyžice oleja
– soľ, čierne korenie
– biely jogurt (alebo kyslú smotanu)
– 300g hlivy (voliteľné, ja som iba potrebovala minúť hlivu)
1.) V hlbšej panvici/hrnci rozohrejeme olej a pridáme nakrájanú cibuľu. Osolíme ju a restujeme na najslabšom plameni za občasného miešania až kým nezhnedne – asi 40 minút.
2.) Zatiaľ si v inom hrnci môžme predvariť ryžu – zalejeme ju vodou tak, aby hladina vody bola asi 3cm nad ryžou a varíme, kým sa všetka voda neabsorbuje.
3.) Do hrnca (panvice) s cibuľou nalejeme 0,7l vody (prípadne vývaru) a poriadne pomiešame, aby sa rozpustili prípadné pripečené kúsočky na dne. Pridáme ryžu a šošovicu, osolíme a okoreníme čiernym korením a pod pokrievkou varíme, kým sa voda nevyparí.
4.) Na panvici rozohrejeme lyžicu oleja, pridáme na prúžky nakrájanú hlivu, štipku soli a čierneho korenia a restujeme asi 10 minút.
5.) Mujaddaru podávame s prúžkami orestovanej hlivy, s lyžicou bieleho jogurtu alebo kyslou smotanou, prípadne posypanú petržlenovou vňaťou.

dsc_0572

Continue Reading

Kari šošovica

Počas chladných dní sa prirodzene žiada jesť jedlá, ktoré zahrejú. Vďaka množstvu kari korenia je táto šošovica jedným z takých jedál. Okrem toho je sýta, bohatá na bielkoviny, jednoduchá a rýchla na prípravu a samozrejme, veľmi lacná.

Šošovica – malý ale nutrične bohatý člen rodiny strukovín – je vynikajúci zdroj vlákniny, ktorá znižuje cholesterol a predchádza príliš rapídnemu vzostupu krvného cukru po jedle. Tiež je výborným zdrojom minerálov, vitamínov B-komplexu a proteínov. Má blahodárny vplyv na srdce vďaka obsiahnutému horčíku a nezanedbateľný je aj ich obsah železa. Je preto ideálnym zdrojom na doplnenie zásob železa (nie len) pre menštruujúce ženy, pretože na rozdiel od červeného mäsa (ďalšieho bohatého zdroja) neobsahujú tuk a cholesterol.

dsc_0425

Kari korenie je tiež malým zázrakom. Najhodnotnejšou jeho zložkou je kurkuma – práve toto korenie (sušený koreň rastliny kurkumovník dlhý) mu dodáva typickú žltú farbu. Výskumy dokázali, že pomáha v boji proti Alzheimerovej chorobe, má antibakteriálne a protizápalové vlastnosti, pomácha chrániť srdce (znižuje krvný tlak) a pomáha stimulovať vlastnú protirakovinovú aktivitu tela a chrániť pred rakovinou hrubého čreva.

Myslím, že to je dosť dôvodov na to, aby sa človek zohrial pri takejto večeri.

Cena 1 porcie: 0,65€
Na 5 porcií potrebujeme:
– lyžicu oleja
– 500g šošovice
– 500ml smotany na varenie
– 2 cibule
– 4 strúčiky cesnaku
– lyžicu kari korenia
– lyžicu medu (púpavového sirupu)
– soľ, čierne korenie

1.) Šošovicu si uvaríme domäkka. Nie je nutné ju predtým namáčať, jej výhoda je v tom, že sa napriek tomu rýchlo uvarí. Kto má však problémy s trávením strukovín, namáčanie aspoň na 4 hodiny pomôže predísť ťažkostiam.
2.) V hlbšej panvici si rozohrejeme lyžicu oleja a pridáme nadrobno nakrájanú cibuľu. Smažíme do sklovita.
3.) Pridáme uvarenú šošovicu, premiešame s cibuľou a zalejeme smotanou na varenie. Privedieme k varu.
4.) Vmiešame korenie, soľ, pretlačený cesnak a lyžicu medu/púpavového sirupu a za občasného miešania necháme trochu zhustnúť (asi 10 minút).
5.) Podávame iba tak, prípadne s kopčekom kyslej smotany či hustého jogurtu, alebo s opečeným chlebom. Môžme ozdobiť petržlenovou vňaťou.

dsc_0416

Continue Reading

Šošovicový šalát s balkánskym syrom

Cena jednej porcie – 13,60 Kč
Na 4 porcie potrebujeme:
– 250g šošovice
– polovica uhorky hadovky
– 250g (pečených) cherry rajčín
– 100g balkánskeho syra
– 70g čiernych olív (polovica malej konzervy)
– 1 biela paprika
– 1 mladá cibuľka
– lyžica olivového oleja
– soľ a čierne korenie

 

1. Cherry rajčiny môžme a nemusíme vopred upiecť – prekrojíme na polovice, pouladáme na plech, pokvapkáme olivovým olejom, posypeme trochou soli, tymiánu a rozmarínu. Vložíme do trúby na 200°C na 20 minút. Nie je to potrebné, ale rajčiny v tomto období bývajú mdlé a bez chuti a pečením sa ich chuť zvýrazní.
2. Šošovicu uvaríme v neosolenej vode. Scedíme.
3. Uhorku, papriku, syr, cibuľu a olivy nakrájame nadrobno a zmiešame so šošovicou. Pridáme olej a ochutíme soľou a korením.

Super rýchle a v pomaly sa oteplujúcom počasí vhodné ako ľahký obed alebo večera. Môžeme prípadne podávať s pečivom.

sosovicovysalat2

Continue Reading

Cviklová šošovica

Cvikla je ďalšou nenápadnou nedocenenou superpotravinou. Väčšinou nám známa zavarená v kyslom náleve, jej spektrum použitia je však o toľko širšie a jej chuť oveľa zaujímavejšia, ako čo si mnohí pamätáme zo školskej jedálne.

Cena 1 porcie – 9,20 Kč

Na 4 porcie potrebujeme:
– lyžicu olivového oleja
– 1/2 červenej cibule
– 1 petržlen
– 2 veľké mrkvy
– 4 stredne veľké červené repy
– 250 g šošovice
– 5 strúčikov cesnaku
– 1 čajová lyžička tymiánu
– 1l vody
– soľ a korenie

Postup:
1. Vo veľkom hrnci rozohrejeme lyžicu oleja a pridáme nadrobno nakrájanú cibuľu a na malé kocky nakrájaný petržlen, mrkvu a cviklu. Restujeme asi 5 minút.
2. Pridáme na kúsky nakrájaný cesnak a lyžičku tymiánu (môže byť sušený i čerstvý) a restujeme ďalšie 3 minúty.
3. Prisypeme šošovicu (ideálne cez noc namočenú, ale nemusí byť) a zalejeme litrom vody. Privedieme k varu, zakryjeme pokrievkou a na malom plameni varíme 40 minút, resp. kým šošovica nezmäkne. Občas skontrolujeme hladinu vody a v prípade potreby dolejeme ďalšiu.
4. Podľa chuti osolíme a okoreníme.

Môžeme podávať s mäsom, rybou, ale i samotné ako vegetariánske hlavné jedlo (posypané napríklad kozím syrom). Ja som sa rozhodla pridať stratené vajce ako zdroj bielkovín.

Postup:
1. V menšom hrnci privedieme vodu k varu. Pridáme štipku soli a trošičku octu.
2. Stíšime plameň, vareškou vytvoríme vo vode vír a do stredu opatrne vyklepneme vajce.
3. Varíme 4 minúty a potom opatrne vyberieme.

Keďže sa mi týmto spôsobom nikdy nepodarí pekné stratené vajíčko, trochu podvádzam. Vajce vyklepnem do naberačky, ktorú opatrne ponorím do vriacej vody.

cvikla3

Continue Reading